Skribling på veggen

Man kan jo ikke la være å bli litt begeistret for setningsanalyse, setningstrær og generelt syntakslære når man endelig har knekket koden! Det er jo sånn i alle dag at når man først har skjønt noe, så sitter det. For meg tok dette tre dager med intens setningsanalyse av en setning fra William Faulkners Absalom, Absalom! Noen lurer kanskje på hvorfor jeg i all verden satt i TRE DAGER og drev med setningsanalyse av EN ENKELT setning, og som resultat av dette skrev en 8-siders semesteroppgave? Jeg siterer (etter egen hukommelse):

There would be the dim coffin-smelling gloom sweet and oversweet with the twice-blooming wistaria against the outer wall by the quiet savage September sun impacted distilled and hyperdistilled, into which came now and then the loud cloudy flutter of the sparrows like a flat limber stick whipped by an idle boy, and the rank smell of female old flesh long embattled in virginity while the wan haggard face watched him above faint triangles of lace at throat and wrists from the too tall chair in which she looked like a crucified child; and the voice not ceasing but vanishing into and then out of the long intervals like a stream, a trickle running from patch to patch of dried sand, and the ghost mused with shadowy docility as if it were the voice he haunted where any else would have had a house.

Dette er faktisk omtrent 98 % korrekt. Og nå ler kanskje folk ikke så mye av at jeg satt i tre dager med en setningsanalyse? Tvert imot lurer de nok på hvorfor jeg er så innemari geek og gæren at jeg valgte en sånn oppgave. Vel, det hjalp i hvert fall veldig mye på eksamen i engelsk ord- og setningsstruktur i dag! *stolt* Jeg cruiset gjennom parts A-D og svarte på alt sammen, men kanskje ikke så fryktelig gjennomført som enkelte andre i klassen min (*kremt* Rasmus *kremt*). Er uansett veldig fornøyd med å være ferdig med min første skriftlige skoleeksamen i språkvitenskap, trinn I!